1
00:00:03,770 --> 00:00:05,030
Okay, last arrow.

2
00:00:12,910 --> 00:00:14,430
What game is that, Tommy?

3
00:00:14,710 --> 00:00:17,690
Maryland? You'll never get your archery
plane shooting like this, Tommy.

4
00:00:19,910 --> 00:00:23,210
18, 24, 26.

5
00:00:23,730 --> 00:00:24,730
I rule.

6
00:00:24,890 --> 00:00:25,890
Hey, Tommy.

7
00:00:26,430 --> 00:00:28,250
Get the arrow that went over the hill,
okay?

8
00:00:28,850 --> 00:00:30,390
Come on, get the arrows back. Come on.

9
00:01:49,680 --> 00:01:51,160
It puts an arrow in a corpse.

10
00:01:52,500 --> 00:01:53,500
That's a new one.

11
00:01:54,560 --> 00:01:55,560
Variation.

12
00:01:55,860 --> 00:01:58,500
I remember we found this old guy.

13
00:01:59,160 --> 00:02:02,700
Died watching TV. We found him sitting
in the Lazy Boy, stiff as a board with a

14
00:02:02,700 --> 00:02:05,680
button in his hand. Oh, please. Not
another Baltimore homicide story.

15
00:02:06,180 --> 00:02:09,060
Looks like a natural death, but we've
got to wait for the ME to confirm it,

16
00:02:09,060 --> 00:02:12,420
right? So it's dinner time. My partner
and I are starving. We tell the people

17
00:02:12,420 --> 00:02:13,520
can keep an eye on the stiff.

18
00:02:14,140 --> 00:02:17,640
Rookie's never been along with the body.
Well, suddenly, the body goes out of

19
00:02:17,640 --> 00:02:21,180
rigor. Plumps. The air trapped in the
lungs is forced through the voice box,

20
00:02:21,180 --> 00:02:22,180
it's formed. Mo!

21
00:02:22,980 --> 00:02:26,340
Confess. Rookie freak empties his
service revolver into the body.

22
00:02:26,560 --> 00:02:28,040
You know what I think, Dinozo.

23
00:02:28,520 --> 00:02:30,680
Don't say it's an urban myth, man,
because I was there.

24
00:02:31,000 --> 00:02:32,920
I think you were the rookie.

25
00:02:34,240 --> 00:02:35,240
That's funny, kid.

26
00:02:36,480 --> 00:02:37,480
Funny. Wrong.

27
00:02:38,260 --> 00:02:39,260
Funny.

28
00:02:40,500 --> 00:02:41,500
Tony,

29
00:02:43,920 --> 00:02:45,920
give me a hundred meter perimeter
search.

30
00:02:46,140 --> 00:02:47,160
One hundred. Got it.

31
00:02:49,050 --> 00:02:50,610
Viv, take the scout leader.

32
00:02:51,370 --> 00:02:52,370
I got the kid.

33
00:02:52,590 --> 00:02:53,930
Do you have to question the boy?

34
00:02:54,370 --> 00:02:56,030
What can he tell us if the scout leader
can't? I don't know.

35
00:02:56,250 --> 00:02:58,550
That's who I'm going to talk to. Let me
add to his trauma.

36
00:02:59,130 --> 00:03:02,210
Hey. Hey. Hi. Your Emmy's down by the
river with the body.

37
00:03:02,810 --> 00:03:04,810
Little guy by himself when he shot the
arrow.

38
00:03:05,110 --> 00:03:06,110
He's pretty shook.

39
00:03:06,950 --> 00:03:08,030
One for the books, huh?

40
00:03:11,550 --> 00:03:14,490
I think the scout master's the tall one.

41
00:03:18,410 --> 00:03:22,070
First time I've known Chief Metz to let
an outside agency handle a homicide on

42
00:03:22,070 --> 00:03:22,869
our turf.

43
00:03:22,870 --> 00:03:24,790
Maybe he knows something about us you
don't.

44
00:03:26,950 --> 00:03:29,830
Special Agent Blackadder, Naval Criminal
Investigative Service.

45
00:03:30,590 --> 00:03:31,650
She doesn't have a face.

46
00:03:32,410 --> 00:03:35,870
I brushed her hair aside. She doesn't
have a face. Now, did you touch any

47
00:03:35,870 --> 00:03:36,870
part of the body?

48
00:03:36,910 --> 00:03:39,210
Oh, God, no. I threw up. I called the
police.

49
00:03:39,510 --> 00:03:41,310
I have no idea how horrible this was.

50
00:03:42,090 --> 00:03:43,090
Okay.

51
00:03:43,590 --> 00:03:44,590
You might want to...

52
00:03:48,040 --> 00:03:50,800
Her name is Gibbs. I'm a special agent
with the Navy.

53
00:03:52,340 --> 00:03:54,400
I... I didn't kill her.

54
00:03:54,680 --> 00:03:59,200
I know you didn't, but... It's all over.

55
00:03:59,440 --> 00:04:00,660
No, it won't be over.

56
00:04:01,920 --> 00:04:03,080
I'll dream about her.

57
00:04:03,780 --> 00:04:04,860
Not if you don't want to.

58
00:04:05,640 --> 00:04:06,760
I don't want to.

59
00:04:07,320 --> 00:04:10,500
Then close your eyes and tell yourself
you're not going to dream about her.

60
00:04:12,240 --> 00:04:13,240
That won't work.

61
00:04:13,660 --> 00:04:14,660
It worked for me.

62
00:04:15,950 --> 00:04:18,470
I thought I was about your age. I saw
something bad just like this.

63
00:04:19,329 --> 00:04:20,329
Trust me.

64
00:04:22,210 --> 00:04:23,210
Close your eyes.

65
00:04:26,990 --> 00:04:28,450
I won't dream about her.

66
00:04:30,050 --> 00:04:31,050
Say it.

67
00:04:31,670 --> 00:04:33,430
I won't dream about her.

68
00:04:34,850 --> 00:04:35,850
Good.

69
00:04:37,130 --> 00:04:38,130
Here's my card.

70
00:04:43,090 --> 00:04:44,090
Give me a call.

71
00:04:46,860 --> 00:04:47,860
If I have a nightmare?

72
00:04:48,920 --> 00:04:50,060
Yeah, we're here to take care of that.

73
00:04:51,220 --> 00:04:52,300
Come see where I work.

74
00:04:53,280 --> 00:04:54,280
Bring some friends.

75
00:04:54,700 --> 00:04:55,700
Give you a tour.

76
00:05:00,380 --> 00:05:05,020
Scout leader, just one look at the body.

77
00:05:05,580 --> 00:05:06,640
Barb can call 911.

78
00:05:07,660 --> 00:05:09,120
Do you have anything different from the
boy?

79
00:05:10,220 --> 00:05:11,220
Well, he didn't barb.

80
00:05:13,000 --> 00:05:14,580
What do you got for us, ducky?

81
00:05:15,040 --> 00:05:19,720
One deceased pregnant Navy lieutenant
who appears to have been tossed into a

82
00:05:19,720 --> 00:05:20,720
tree.

83
00:05:21,740 --> 00:05:22,860
Love you, perfume.

84
00:05:23,240 --> 00:05:25,200
Special Agent Blackadder.

85
00:05:26,400 --> 00:05:28,720
How about dinner tonight after the
autopsy?

86
00:05:29,300 --> 00:05:32,020
Oh, I never date men old enough to be my
father, Jackie.

87
00:05:35,060 --> 00:05:38,640
Agent Blackadder reminds me of a young
woman I autopsied once.

88
00:05:38,940 --> 00:05:39,940
When'd she die?

89
00:05:40,100 --> 00:05:41,120
Oh, gosh.

90
00:05:41,440 --> 00:05:42,440
Oh, that was...

91
00:05:42,760 --> 00:05:47,160
In Hollywood, let's see, it's got to be
at least 20 years ago. She was an

92
00:05:47,160 --> 00:05:50,760
assistant film editor, and the film
editor's wife caught them in flagranti

93
00:05:50,760 --> 00:05:53,040
delicto. This one, Taki. When did this
one die?

94
00:05:53,540 --> 00:05:54,540
Been a while.

95
00:05:55,700 --> 00:05:56,740
Care to be more specific?

96
00:05:57,180 --> 00:05:58,680
Not until I do the autopsy.

97
00:05:59,200 --> 00:06:00,200
Humor me.

98
00:06:05,740 --> 00:06:09,740
Judging by the decomposition, I'd say
two and a half, three weeks. Cause of

99
00:06:09,740 --> 00:06:10,740
death?

100
00:06:12,590 --> 00:06:13,610
It wasn't the arrows.

101
00:06:23,890 --> 00:06:24,890
Find any tracks?

102
00:06:25,650 --> 00:06:27,370
Ground's soaked. Rain must have washed
them away.

103
00:06:28,510 --> 00:06:31,010
Concrete cob. Can't read sign. Looks
like it's in neon.

104
00:06:34,550 --> 00:06:35,550
What's that?

105
00:06:37,230 --> 00:06:38,230
It's a deer track.

106
00:06:38,890 --> 00:06:39,890
How old?

107
00:06:40,490 --> 00:06:41,670
What are you, Pocahontas?

108
00:06:45,210 --> 00:06:46,210
What? Nothing.

109
00:06:46,530 --> 00:06:47,530
Oh, come on.

110
00:06:48,210 --> 00:06:50,010
No, no, no, definitely something. What?

111
00:06:50,910 --> 00:06:54,050
You just reminded me of my brother Rex.

112
00:06:54,810 --> 00:06:55,830
Taught me to track.

113
00:06:56,850 --> 00:06:58,610
Called me Pocahontas.

114
00:06:59,330 --> 00:07:01,630
I bet you didn't think of me as your
brother, did you?

115
00:07:02,530 --> 00:07:04,070
I could never do that, Tony.

116
00:07:04,690 --> 00:07:07,470
Rex was much better looking.

117
00:07:08,410 --> 00:07:10,390
What, are you taking comedy lessons from
kids?

118
00:07:13,580 --> 00:07:14,580
Did you say was?

119
00:07:18,220 --> 00:07:20,960
Rex was killed on the cold.

120
00:07:22,340 --> 00:07:23,340
I'm sorry, Deb.

121
00:07:26,380 --> 00:07:27,380
Me too.

122
00:07:28,660 --> 00:07:31,160
Is that why you left the FBI and hooked
up with us?

123
00:07:32,760 --> 00:07:35,120
Yeah. I'm pregnant with you, Ducky.

124
00:07:35,820 --> 00:07:40,140
I don't know.

125
00:07:40,360 --> 00:07:41,360
Let's see.

126
00:07:46,090 --> 00:07:49,850
Without holding it in my hands, I'd
estimate four or five months.

127
00:07:52,090 --> 00:07:54,030
Get your hair out of her face, will you,
duck?

128
00:07:59,090 --> 00:08:00,310
Put it up into her face.

129
00:08:01,330 --> 00:08:02,750
It's too cold for larvae.

130
00:08:03,850 --> 00:08:04,850
Crows.

131
00:08:05,210 --> 00:08:08,730
They took her eyes first, then tore away
the soft flesh.

132
00:08:09,050 --> 00:08:10,750
Why didn't they go after her hands and
feet?

133
00:08:11,710 --> 00:08:14,270
You know, I've been pondering that ever
since I got here, Gibbs.

134
00:08:16,750 --> 00:08:17,750
I really don't know

135
00:09:18,320 --> 00:09:19,400
How'd she get into the tree?

136
00:09:21,220 --> 00:09:23,420
Look at the water marks on the tree, on
the rock.

137
00:09:23,640 --> 00:09:25,640
The river came up and the spring thaw.

138
00:09:26,540 --> 00:09:27,560
She floated in there.

139
00:09:29,540 --> 00:09:31,720
We can bag her, Duck. She wasn't dumped
here.

140
00:09:31,960 --> 00:09:32,960
Burrito wrap.

141
00:09:35,920 --> 00:09:37,140
Hey, she's a jag.

142
00:09:37,720 --> 00:09:38,720
Ever work with her?

143
00:09:41,680 --> 00:09:43,220
Look, I know she's a bit messy.

144
00:09:43,900 --> 00:09:47,700
But how many blonde, jagged, female
lieutenants can there be?

145
00:09:53,260 --> 00:09:58,460
NCIS has discovered the remains of an
unidentified jagged lieutenant in

146
00:09:58,460 --> 00:09:59,460
Park.

147
00:10:00,160 --> 00:10:05,600
Medical examiner estimates she's between
four and five months pregnant.

148
00:10:07,360 --> 00:10:10,500
Oh, my Lord, sir. I hope it's not
Lieutenant Singer.

149
00:10:11,070 --> 00:10:13,630
Well, it can't be Lieutenant Singer.
She's due in two weeks.

150
00:10:14,870 --> 00:10:16,590
Have you been in contact with
Lieutenant?

151
00:10:17,790 --> 00:10:22,930
Well, I... No, sir, not since she left
three months ago.

152
00:10:23,670 --> 00:10:27,190
Estimating. Harm's right, sir. It
couldn't be Lauren. I mean, the medical

153
00:10:27,190 --> 00:10:29,190
examiner wouldn't misestimate by four
months.

154
00:10:29,490 --> 00:10:31,410
He hasn't conducted the autopsy yet.

155
00:10:32,970 --> 00:10:36,970
I assume the body's somewhat decomposed.

156
00:10:38,530 --> 00:10:40,310
Enter. Excuse me, Admiral.

157
00:10:40,680 --> 00:10:43,520
I tried Lieutenant Singer's San Diego
number and her cell phone, sir.

158
00:10:43,920 --> 00:10:45,400
Both have been disconnected, Admiral.

159
00:10:45,780 --> 00:10:46,780
Thank you, Turner.

160
00:10:46,880 --> 00:10:47,880
Aye, aye, sir.

161
00:10:48,840 --> 00:10:50,020
Well, that didn't look good.

162
00:10:50,500 --> 00:10:53,700
Well, you're not writing her off, are
you, sir? You know, Commander, I may not

163
00:10:53,700 --> 00:10:59,500
personally know all 750 JAG officers
under my command, but I damn sure would

164
00:10:59,500 --> 00:11:02,100
know if one was missing for three weeks.

165
00:11:04,640 --> 00:11:08,120
NCIS will DNA the Marines, run them
through the military database. We should

166
00:11:08,120 --> 00:11:09,600
shortly know if it's Lieutenant Singer.

167
00:11:20,260 --> 00:11:26,200
Excuse me Is there something going on
between the commander lieutenant singer

168
00:11:26,200 --> 00:11:27,200
should know about

169
00:11:41,260 --> 00:11:42,260
was found right here.

170
00:11:42,540 --> 00:11:45,840
I had Denozo do a 100 -meter preliminary
search, but I want a search team to

171
00:11:45,840 --> 00:11:46,980
send out their first thing in the
morning.

172
00:11:47,960 --> 00:11:51,360
Yeah. Work both sides of the Potomac.
You start at the Falls and work your way

173
00:11:51,360 --> 00:11:52,540
downstream. How far downstream?

174
00:11:53,020 --> 00:11:55,440
All the way to the Tidal Basin if you
have to, Dobbs.

175
00:11:55,960 --> 00:11:57,620
We're lucky the purse washed up
somewhere.

176
00:11:58,360 --> 00:12:01,020
With this war going on, I can't get
enough agents to cover that area.

177
00:12:01,240 --> 00:12:04,480
You call General Sergeant Puller down at
Quantico and you tell him I need a few

178
00:12:04,480 --> 00:12:06,560
of his Marines for a little field
exercise.

179
00:12:08,160 --> 00:12:09,680
Kenny Puller owes me. Listen.

180
00:12:14,360 --> 00:12:17,700
Where's Admiral Shagwood? He couldn't
reach Lieutenant Singer, her home phone

181
00:12:17,700 --> 00:12:20,960
San Diego, and sell him and disconnected
and ready for this. He said she's due

182
00:12:20,960 --> 00:12:21,960
to deliver in two weeks.

183
00:12:22,420 --> 00:12:24,440
No, there's no way that body was full
term.

184
00:12:24,920 --> 00:12:25,920
Some women hide it well.

185
00:12:26,580 --> 00:12:27,580
Not that well.

186
00:12:30,840 --> 00:12:31,840
Gibbs.

187
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
Yes, sir.

188
00:12:33,060 --> 00:12:33,879
Follow me.

189
00:12:33,880 --> 00:12:35,060
Your team can tag along.

190
00:12:51,310 --> 00:12:52,370
That's Ahmad Benatwa.

191
00:12:53,010 --> 00:12:54,210
I knew you'd be there.

192
00:12:54,930 --> 00:12:56,070
Is he in that hotel?

193
00:12:56,410 --> 00:12:59,830
If our intel is accurate, he's just
completed a tear and coup.

194
00:13:00,810 --> 00:13:01,870
French for nooner.

195
00:13:03,510 --> 00:13:05,950
Heather with the bag? Who else would I
look like?

196
00:13:08,750 --> 00:13:10,230
Target is standing right beside you.

197
00:13:10,890 --> 00:13:11,890
Get a snap.

198
00:13:12,590 --> 00:13:13,590
Good.

199
00:13:14,850 --> 00:13:15,850
Freeze it.

200
00:13:16,190 --> 00:13:17,190
ID matching?

201
00:13:24,360 --> 00:13:25,360
We've got a man.

202
00:13:25,680 --> 00:13:26,760
ID confirmed.

203
00:13:26,980 --> 00:13:27,980
We'll see.

204
00:13:36,740 --> 00:13:37,740
Gotcha.

205
00:13:46,700 --> 00:13:52,640
Mod Benatwa supplied money and
explosives to Hassan Mohammed, who

206
00:13:52,640 --> 00:13:53,640
attack on the call.

207
00:13:53,930 --> 00:13:56,150
They're an ultra -hot team that's been
together for nine years.

208
00:13:56,710 --> 00:14:00,110
If Binawa gives up Hassan, I want in on
the kill. I'm not tasked with capturing

209
00:14:00,110 --> 00:14:01,029
Hassan Mohammed.

210
00:14:01,030 --> 00:14:04,010
Gibbs, my brother died on the cold. I
know that. Then get me in on this.

211
00:14:04,010 --> 00:14:08,230
not here to use NCIS as your personal
instrument of revenge. You get your head

212
00:14:08,230 --> 00:14:11,510
around this murder case, or you pull
your tailored suit out of mothballs and

213
00:14:11,510 --> 00:14:13,790
march your butt right back to the J.
Edgar Hoover building.

214
00:14:14,850 --> 00:14:17,070
Am I clear, Agent Blackadder?

215
00:14:22,560 --> 00:14:23,560
Very, sir.

216
00:14:33,020 --> 00:14:35,180
Do you ever notice how all Marines think
they're DIs?

217
00:14:41,680 --> 00:14:45,120
We're searching for a Navy purse, but I
want you to mark everything that's not

218
00:14:45,120 --> 00:14:49,920
growing. If you find anything, flag it
and call me. Do not touch it. I'll bag

219
00:14:49,920 --> 00:14:50,759
it. Yes, sir.

220
00:14:50,760 --> 00:14:52,960
How could the Vic be full term and not
look it?

221
00:14:53,320 --> 00:14:57,120
Well, if she delivered before she died,
she'd still appear pregnant.

222
00:14:57,440 --> 00:14:59,180
Like, ah, Viv could be on it some gives.

223
00:14:59,500 --> 00:15:00,900
Maybe it was too much for her.

224
00:15:01,520 --> 00:15:04,360
Premature delivery, being single,
postpartum depression.

225
00:15:04,860 --> 00:15:08,180
I mean, what if she gave up and took the
header off a bridge above the falls?

226
00:15:08,500 --> 00:15:09,500
With the baby?

227
00:15:10,940 --> 00:15:12,160
What a horrible thought.

228
00:15:12,580 --> 00:15:15,620
Yeah. I need the fetus in utero to match
the father's DNA.

229
00:15:19,160 --> 00:15:20,180
Boy, you think that's cold?

230
00:15:20,660 --> 00:15:23,280
Very. Good. It means I'm focused.

231
00:15:24,400 --> 00:15:25,880
I hope I'm never that focused.

232
00:15:29,860 --> 00:15:33,960
Aside from having no face, you cleaned
up pretty good.

233
00:15:36,820 --> 00:15:39,360
All you're going to smell is a dead gal
with a chest cold.

234
00:15:45,480 --> 00:15:47,820
The only unaccounted for jag is
Lieutenant Singer.

235
00:15:48,060 --> 00:15:49,060
He's pregnant.

236
00:15:49,560 --> 00:15:50,620
Supposedly full -time.

237
00:15:51,040 --> 00:15:52,280
She's not our guest.

238
00:15:52,820 --> 00:15:54,040
Could she have just delivered?

239
00:15:54,320 --> 00:15:56,940
Nope. Having a good day, Vivian.

240
00:15:57,260 --> 00:15:58,680
Oh, just ducky.

241
00:16:00,160 --> 00:16:03,220
Oh, the DNA results will be in shortly.

242
00:16:03,500 --> 00:16:05,460
And then we'll be formally introduced.

243
00:16:05,960 --> 00:16:07,380
Do I need the fetus DNA, Doc?

244
00:16:07,580 --> 00:16:09,820
You think Daddy's the killer? She was
single.

245
00:16:10,600 --> 00:16:13,400
Shame on you.

246
00:16:14,480 --> 00:16:18,140
If we're lucky, the baby's DNA will
match somebody at JAG. It's illegal to

247
00:16:18,140 --> 00:16:22,060
military DNA except to identify the
body. I don't intend to use it in court.

248
00:16:22,340 --> 00:16:23,340
Well, it's still illegal.

249
00:16:23,560 --> 00:16:24,620
That law's going to change soon.

250
00:16:25,320 --> 00:16:26,840
Well, it hasn't changed yet.

251
00:16:27,060 --> 00:16:28,940
Politicians have their time cable. I
have mine.

252
00:16:29,800 --> 00:16:32,620
Let's not fight, children. We're all on
the same team.

253
00:16:33,420 --> 00:16:37,400
Let me show you what I found on the body
before I send them up to Abby.

254
00:16:38,220 --> 00:16:42,600
One cocktail napkin, very water -soaked.
It appears to have something scribbled

255
00:16:42,600 --> 00:16:43,209
on it.

256
00:16:43,210 --> 00:16:45,350
Our lieutenant was traveling on American
Airlines.

257
00:16:45,710 --> 00:16:46,509
To or from?

258
00:16:46,510 --> 00:16:47,469
It's hard to tell.

259
00:16:47,470 --> 00:16:49,210
That's in worse shape than the napkin.

260
00:16:49,530 --> 00:16:51,090
I can partially make out a destination.

261
00:16:52,370 --> 00:16:54,230
S... something N?

262
00:16:55,110 --> 00:16:58,310
Chegwood said, Lieutenant, saying I
lived in San Diego. S -A -N is the

263
00:16:58,310 --> 00:17:01,970
designation. San Diego. Have them check
her residence, interview neighbors, full

264
00:17:01,970 --> 00:17:03,770
investigation. Anything else, Doc? Yes.

265
00:17:04,410 --> 00:17:06,130
I saved the basks for last.

266
00:17:07,010 --> 00:17:10,970
This metallic sliver was embedded in the
posterior skull fracture.

267
00:17:11,790 --> 00:17:14,690
I'll show you. It was, uh, here.

268
00:17:16,569 --> 00:17:21,270
My guess, she was hit on the head with a
blunt metal object and dumped above the

269
00:17:21,270 --> 00:17:25,310
falls. These fractures could have been
caused by going over the falls without a

270
00:17:25,310 --> 00:17:27,290
barrel. Check every bridge above the
falls.

271
00:17:27,510 --> 00:17:28,730
Viv and I will be out of first line.

272
00:17:28,930 --> 00:17:30,850
You're on your own. That's all we need
to do.

273
00:17:32,850 --> 00:17:33,850
There.

274
00:17:34,870 --> 00:17:35,870
Yep.

275
00:17:36,710 --> 00:17:41,090
Now we see how our guess in fighting a
full -term thesis

276
00:17:51,060 --> 00:17:52,200
Saved by the bell.

277
00:18:00,300 --> 00:18:05,400
The Armed Forces DNA Registry has
identified the body as Lieutenant

278
00:18:05,740 --> 00:18:10,040
Special Agents Gibson and Blackadder of
NCIS, they'll be investigating her

279
00:18:10,040 --> 00:18:11,040
death.

280
00:18:11,240 --> 00:18:13,500
Admiral, are you letting NCIS take the
lead on this?

281
00:18:13,740 --> 00:18:14,599
That's correct.

282
00:18:14,600 --> 00:18:17,140
Sir, I recommend we run a concurrent
Jagman investigation.

283
00:18:17,580 --> 00:18:18,459
Request denied.

284
00:18:18,460 --> 00:18:19,760
Admiral, I think it's denied.

285
00:18:26,190 --> 00:18:27,190
She was murdered.

286
00:18:27,270 --> 00:18:29,050
Why would you suspect that, Commander?

287
00:18:29,290 --> 00:18:31,850
You wouldn't be here if it was an
accidental death, now would you?

288
00:18:32,230 --> 00:18:36,050
Lieutenant Singer was supposed to be in
San Diego. Any idea what she was doing

289
00:18:36,050 --> 00:18:38,670
back in D .C.? We were hoping one of you
could tell us.

290
00:18:39,570 --> 00:18:42,750
Well, nobody here has seen Lieutenant
Singer since she left in January.

291
00:18:43,690 --> 00:18:46,550
You always speak for everyone, Commander
Rapp.

292
00:18:47,250 --> 00:18:50,870
Agents Gibbs and Blackadder have
requested to interview each of you

293
00:18:50,870 --> 00:18:52,650
individually. I expect a full
cooperation.

294
00:18:53,130 --> 00:18:54,730
How would you like to proceed with this?

295
00:18:55,260 --> 00:18:57,760
While you're all still here, I'd like to
admonish you that discussing your

296
00:18:57,760 --> 00:19:00,900
testimony with one another could result
in an obstruction of justice charge.

297
00:19:01,400 --> 00:19:05,160
So if you could refrain from discussing
our questions or your answers, that

298
00:19:05,160 --> 00:19:07,920
would be... I think we know the law,
Gibbs. We're lawyers.

299
00:19:08,340 --> 00:19:10,760
You seem to know it better than anyone
else. Why don't we start with you?

300
00:19:11,920 --> 00:19:15,760
Commander Rabb and I have to rework
court schedule.

301
00:19:16,720 --> 00:19:19,260
Anyway, I prefer you start with me. Any
problems with that?

302
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
No? Good.

303
00:19:22,360 --> 00:19:23,940
Give me a few minutes, I'll be right
with you.

304
00:19:26,640 --> 00:19:27,640
That'll be all.

305
00:19:41,760 --> 00:19:43,880
I thought we called the shots on an
investigation.

306
00:19:45,740 --> 00:19:46,699
We do.

307
00:19:46,700 --> 00:19:48,500
So why let the Admiral cool Rab down?

308
00:19:49,760 --> 00:19:52,600
Well, we're going to let the Admiral
play the good cop.

309
00:19:54,540 --> 00:19:55,540
For about...

310
00:19:55,830 --> 00:19:56,830
Seven minutes.

311
00:19:58,310 --> 00:19:59,310
Have a seat.

312
00:20:00,110 --> 00:20:03,770
What the hell went on between you and
Lieutenant Singer? Nothing, sir. Nothing

313
00:20:03,770 --> 00:20:07,050
my ass. After that performance in the
conference room, you'd be my prime

314
00:20:07,050 --> 00:20:10,750
suspect. I didn't kill Lieutenant
Singer, Admiral. I know you didn't kill

315
00:20:10,790 --> 00:20:12,750
but you're involved and I want to know
how.

316
00:20:13,290 --> 00:20:14,630
I'd rather not say, sir.

317
00:20:15,570 --> 00:20:17,110
Good God, did you get her pregnant?

318
00:20:17,670 --> 00:20:19,430
Of course not. He didn't get her
pregnant.

319
00:20:24,680 --> 00:20:27,540
But you know who did, and you're
protecting him, aren't you?

320
00:20:27,960 --> 00:20:31,560
I am protecting Lieutenant Singer's
privacy, sir.

321
00:20:32,020 --> 00:20:35,040
If she didn't tell anyone who the father
was, I'm not going to speculate.

322
00:20:35,520 --> 00:20:39,160
You're not being any more truthful with
me than you would be with the NCIS.

323
00:20:39,460 --> 00:20:41,140
I'm not going to lie, Admiral.

324
00:20:41,360 --> 00:20:44,420
No, you're a damn good lawyer. You know
how to obfuscate the truth in an

325
00:20:44,420 --> 00:20:45,420
interrogation.

326
00:20:56,360 --> 00:20:57,360
He's good.

327
00:20:57,580 --> 00:20:59,560
Sir? Special Agent Gibbs.

328
00:21:00,420 --> 00:21:01,820
He's got me questioning you.

329
00:21:02,480 --> 00:21:06,300
Hearsay rules don't apply in
interrogation. I'm duty bound to repeat

330
00:21:06,300 --> 00:21:07,960
you tell me if he asks.

331
00:21:08,700 --> 00:21:10,380
You really think he's that devious?

332
00:21:11,520 --> 00:21:12,580
Reminds me a lot of you.

333
00:21:34,290 --> 00:21:38,830
Lieutenant Singer requested extended
maternity leave in January, and it was

334
00:21:38,830 --> 00:21:39,830
granted.

335
00:21:40,410 --> 00:21:42,230
Was that the last contact you had with
her?

336
00:21:42,570 --> 00:21:43,570
That's correct.

337
00:21:43,690 --> 00:21:48,230
And there was a charge subsequently
dropped by the skipper, the Seahawk, of

338
00:21:48,230 --> 00:21:52,070
conduct unbecoming. That's right. She
was found to be pregnant while on sea

339
00:21:52,070 --> 00:21:54,550
duty. The skipper suspected an onboard
liaison.

340
00:21:55,210 --> 00:21:58,510
She said it happened before she sailed,
but refused to prove it by naming the

341
00:21:58,510 --> 00:21:59,510
father. That's correct.

342
00:21:59,750 --> 00:22:01,170
Why did the skipper drop the charges?

343
00:22:01,790 --> 00:22:04,530
I assume he believed her. Or Colonel
McKenzie.

344
00:22:04,830 --> 00:22:07,830
You sent her to the Seahawk, too, to
investigate Lieutenant Singer, didn't

345
00:22:07,970 --> 00:22:10,390
You already know that. It's in that
file. It's not in this file.

346
00:22:10,850 --> 00:22:12,230
It's Commander Rabb's file.

347
00:22:13,270 --> 00:22:14,870
You sent him to the Seahawk, too.

348
00:22:15,710 --> 00:22:16,710
Separate investigation.

349
00:22:16,850 --> 00:22:18,670
He and Lieutenant Singer even departed
together.

350
00:22:19,390 --> 00:22:20,390
Pure coincidence.

351
00:22:21,030 --> 00:22:24,750
She was on her way back to Washington.
He was on his way to assignment in

352
00:22:24,750 --> 00:22:25,750
Naples.

353
00:22:25,930 --> 00:22:27,590
I'll bet they conversed on the cod.

354
00:22:32,940 --> 00:22:33,940
Sure they did.

355
00:22:34,000 --> 00:22:35,940
I have no idea what they said.

356
00:22:36,900 --> 00:22:38,380
He didn't mention it, Admiral?

357
00:22:38,820 --> 00:22:42,180
No, he didn't. Neither did she. Agent
Gibbs, why don't we save ourselves some

358
00:22:42,180 --> 00:22:43,180
time? What do you say?

359
00:22:44,400 --> 00:22:49,200
The only thing Commander Rabb told me
was that he did not murder Lieutenant

360
00:22:49,200 --> 00:22:50,700
Singer. He has no idea who did.

361
00:23:53,770 --> 00:23:54,770
You find a purse?

362
00:23:54,830 --> 00:23:58,850
Nope. Just enough junk for a garage
sale. I doubt any of it ties into your

363
00:23:58,910 --> 00:23:59,930
but I'm not taking any chances.

364
00:24:00,290 --> 00:24:01,990
Marines, that thing find you? Oh, yeah.

365
00:24:02,290 --> 00:24:04,630
Guarding the area I taped off. Didn't
even ask when they were getting

366
00:24:04,970 --> 00:24:06,370
Hey, after Quantico, this is a vacation.

367
00:24:06,690 --> 00:24:10,590
Ha ha, I got it. Before you go out
tomorrow, buy a purse at the Navy

368
00:24:10,850 --> 00:24:12,190
soak it in mud, and turn it in.

369
00:24:13,270 --> 00:24:14,270
Ha ha.

370
00:24:14,770 --> 00:24:15,950
Blackadder doesn't know, does he?

371
00:24:16,390 --> 00:24:17,390
Know what?

372
00:24:17,510 --> 00:24:19,170
Well, Gibbs is the best interrogator we
got.

373
00:24:19,450 --> 00:24:21,890
As soon as they loosen Ben Otwell up,
the director's going to send him in.

374
00:24:22,130 --> 00:24:24,790
Question is... Are you going to take
Agent Black out of with her?

375
00:24:25,110 --> 00:24:26,110
I hope not.

376
00:24:26,150 --> 00:24:30,210
Because that would make him a good guy
in her eyes. And frankly, I think she's

377
00:24:30,210 --> 00:24:31,210
just starting to like me.

378
00:24:38,430 --> 00:24:39,810
Is that number two or three today?

379
00:24:40,850 --> 00:24:42,330
If you must know, it's number four.

380
00:24:43,450 --> 00:24:44,450
Thought you were a little present.

381
00:24:45,310 --> 00:24:47,610
You wonder why you're so single.

382
00:24:48,690 --> 00:24:49,930
Is it blood from her dick?

383
00:24:50,310 --> 00:24:51,310
Hope so.

384
00:24:51,350 --> 00:24:52,670
How long before we get a DNA?

385
00:24:53,120 --> 00:24:54,760
Do what ABO typing says first.

386
00:24:56,300 --> 00:24:57,440
You redecorating?

387
00:25:00,020 --> 00:25:03,420
Mm -hmm. I try to brighten the place up
a bit.

388
00:25:04,920 --> 00:25:06,340
Do you take these?

389
00:25:06,560 --> 00:25:07,560
Yeah.

390
00:25:09,340 --> 00:25:14,200
That's a cross -section of what a 12
-gauge did to an L3 to L5.

391
00:25:15,040 --> 00:25:16,440
Shotgun shattered backbone?

392
00:25:17,120 --> 00:25:18,120
Yeah.

393
00:25:19,540 --> 00:25:23,110
The middle one there is a cross -section
of a... Ice pick to a cerebellum.

394
00:25:27,070 --> 00:25:28,190
Duodenum. Yeah.

395
00:25:28,630 --> 00:25:31,490
I like to call it duodenum with a lye
taser.

396
00:25:31,870 --> 00:25:33,530
It's the sad end of a Drano drinker.

397
00:25:35,210 --> 00:25:36,530
You need to get out more happens.

398
00:25:37,930 --> 00:25:38,930
Is that an invite?

399
00:25:42,410 --> 00:25:45,270
Could the father be someone? I'm right
here, Jack.

400
00:25:45,870 --> 00:25:46,870
Oh, God, no.

401
00:25:47,310 --> 00:25:50,790
No, nobody around here would be dumb
enough to get involved with that singer.

402
00:25:51,980 --> 00:25:58,100
I mean, she's not an unattractive woman,
but... You don't think it's me, do you?

403
00:25:58,700 --> 00:25:59,700
Should we?

404
00:26:00,420 --> 00:26:02,520
I did not have sex with that woman.

405
00:26:02,980 --> 00:26:04,880
It's not the best choice of words there,
Lieutenant.

406
00:26:05,800 --> 00:26:06,800
I know.

407
00:26:07,280 --> 00:26:09,400
I know, but no, believe me, it wasn't
me.

408
00:26:11,420 --> 00:26:12,420
Yeah, we know that.

409
00:26:14,420 --> 00:26:15,420
It wasn't.

410
00:26:15,660 --> 00:26:17,840
I'm the last person to ask that. I'm new
here.

411
00:26:18,040 --> 00:26:19,280
What did your intuition tell you?

412
00:26:20,810 --> 00:26:23,470
Not to answer questions that I don't
know the answer to.

413
00:26:24,750 --> 00:26:27,430
Spoken like a lawyer at a deposition
there, Commander.

414
00:26:28,910 --> 00:26:31,330
It wasn't someone from Jack.

415
00:26:31,850 --> 00:26:32,910
How would you know that?

416
00:26:34,230 --> 00:26:38,490
The bartender at Benzinger's told me
that Singer was seeing a civilian before

417
00:26:38,490 --> 00:26:39,490
she shipped out.

418
00:26:39,690 --> 00:26:43,790
Did you know that Commander Rav asked
Commander Manetti to ferret out who

419
00:26:43,790 --> 00:26:45,870
Lieutenant Singer was seeing prior to
her deployment?

420
00:26:49,450 --> 00:26:51,510
If he wasn't part of your investigation,
why would he do that?

421
00:26:55,010 --> 00:26:56,010
Colonel?

422
00:26:57,530 --> 00:26:58,530
I have no idea.

423
00:26:59,430 --> 00:27:00,750
You'll have to ask Commander Rapp.

424
00:27:02,250 --> 00:27:03,790
Wait, why didn't we question him?

425
00:27:04,110 --> 00:27:05,990
Is that what the FBI would have done?
Damn right.

426
00:27:06,490 --> 00:27:09,090
Yeah, well, they wear suits and ties,
too.

427
00:27:09,910 --> 00:27:12,370
They may wear suits and ties, but they
share the playbook.

428
00:27:13,090 --> 00:27:16,770
Look, Rapp ran an unofficial
investigation into Lieutenant Singer's

429
00:27:17,280 --> 00:27:19,920
Okay, why don't we slap him in a room,
read him his rights, and go for the

430
00:27:19,920 --> 00:27:22,760
jugular? Because he is Jag's fair
-haired boy.

431
00:27:23,040 --> 00:27:24,980
Oh, and that gets him a pass on a murder
investigation?

432
00:27:25,380 --> 00:27:29,080
He's the best prosecutor and defender
they have. Oh, please. I'm in awe.

433
00:27:29,420 --> 00:27:30,420
You should be.

434
00:27:30,800 --> 00:27:33,980
If we start questioning Rab, we don't
have all the pieces to the puzzle, he'll

435
00:27:33,980 --> 00:27:36,960
pull an O .J. on us, and he won't need a
slick defense lawyer to do it.

436
00:27:41,260 --> 00:27:44,200
Feeling really, really stupid, Gib.

437
00:27:45,040 --> 00:27:46,040
Yeah.

438
00:27:46,290 --> 00:27:47,670
Just a little behind the learning curve.

439
00:28:24,170 --> 00:28:25,170
How are you?

440
00:28:25,270 --> 00:28:27,910
Hey, I'm good. Good. How's your fiancée?

441
00:28:28,350 --> 00:28:33,930
Galina is wonderful, but a little crazy
making plans for the wedding.

442
00:28:35,310 --> 00:28:36,530
What is wrong, brother?

443
00:28:37,030 --> 00:28:41,250
Sergei, did you see Lauren Singer when
you were in D .C. three weeks ago?

444
00:28:41,610 --> 00:28:42,850
Lauren? No.

445
00:28:43,210 --> 00:28:44,690
Did you talk to her on the phone?

446
00:28:45,610 --> 00:28:49,850
Not the night you made her call me about
the baby. Did you really believe her

447
00:28:49,850 --> 00:28:51,070
when she told you it wasn't yours?

448
00:28:51,430 --> 00:28:52,430
Yes.

449
00:28:53,450 --> 00:28:56,190
Is she now saying the baby is mine?

450
00:28:57,010 --> 00:28:59,430
Lieutenant's saying it was murdered
three weeks ago, Sergei.

451
00:29:00,790 --> 00:29:01,790
Murdered?

452
00:29:02,670 --> 00:29:06,790
You think I did it?

453
00:29:07,030 --> 00:29:08,030
No, of course not.

454
00:29:08,450 --> 00:29:13,210
But the investigators might if they
believe you were the father and you were

455
00:29:13,210 --> 00:29:14,370
town when she was murdered.

456
00:29:15,750 --> 00:29:17,330
Always the big brother, huh?

457
00:29:18,250 --> 00:29:19,610
Always protecting you.

458
00:29:20,130 --> 00:29:21,830
Hey, that's what big brothers are for.

459
00:29:26,380 --> 00:29:29,580
We'll do a full DNA for cord, but the
ABO doesn't match.

460
00:29:29,800 --> 00:29:30,800
It's type AB.

461
00:29:30,860 --> 00:29:33,780
I'd say the blood you found is
Lieutenant Singer's. Good job.

462
00:29:34,240 --> 00:29:35,960
Thank you. I was talking to Abby.

463
00:29:36,440 --> 00:29:37,440
There's more.

464
00:29:43,300 --> 00:29:45,080
Benzinger's. What's that, a magic word?

465
00:29:45,600 --> 00:29:48,460
Bar in Falls Church where Lieutenant
Singer used to hang out.

466
00:29:49,020 --> 00:29:52,120
A bar definitely goes with the chem
analysis I did with the stomach content.

467
00:29:52,750 --> 00:29:53,990
Based on the degree of digestion?

468
00:29:54,770 --> 00:29:58,090
She died within two hours of her last
snack. And I do mean snack.

469
00:29:58,410 --> 00:30:02,650
Yeah, yeah, yeah. Thyme and mononitrate,
riboflavin, folic acid, vegetable oil.

470
00:30:02,830 --> 00:30:05,770
Peanuts, pretzels, crackers, a vermic.

471
00:30:06,070 --> 00:30:07,490
What's the 13 -digit number?

472
00:30:07,830 --> 00:30:09,350
It's a Moscow cell phone number.

473
00:30:09,550 --> 00:30:10,550
How do you know?

474
00:30:11,190 --> 00:30:15,650
If I can't ID a Moscow number after six
months undercover, the taxpayers should

475
00:30:15,650 --> 00:30:16,650
get their money back.

476
00:30:17,510 --> 00:30:18,930
You know how to trace a number fast?

477
00:30:19,570 --> 00:30:20,570
Oh, yeah.

478
00:30:20,650 --> 00:30:21,650
Through the FBI.

479
00:30:26,060 --> 00:30:27,060
I've got more goodies.

480
00:30:27,840 --> 00:30:29,660
I got the name of the airline ticket.

481
00:30:29,900 --> 00:30:30,859
We got that.

482
00:30:30,860 --> 00:30:31,940
And the destination.

483
00:30:32,460 --> 00:30:33,460
Yeah, we got that too.

484
00:30:35,460 --> 00:30:37,120
And the departure date. Early April.

485
00:30:38,460 --> 00:30:39,460
January 6th.

486
00:30:39,780 --> 00:30:41,440
That's got to be April 6th.

487
00:30:41,680 --> 00:30:44,340
Now, Gib, you just need young eyes.
That's a one, not a four.

488
00:30:44,760 --> 00:30:45,760
That's a one?

489
00:30:45,980 --> 00:30:47,840
Yeah. She missed her flight.

490
00:30:48,620 --> 00:30:49,740
Tony, she got whacked.

491
00:30:49,980 --> 00:30:51,400
No, not three months ago.

492
00:30:51,920 --> 00:30:54,480
Actually, three months is probably quite
accurate.

493
00:30:55,120 --> 00:30:58,400
I'm afraid our victim was in the Potomac
at least that long.

494
00:30:58,880 --> 00:31:00,900
But is that going to frequent floater
miles?

495
00:31:01,200 --> 00:31:02,680
Being an ice queen.

496
00:31:03,180 --> 00:31:04,420
She was frozen.

497
00:31:05,520 --> 00:31:07,280
Hey, I got a suspect.

498
00:31:07,800 --> 00:31:11,580
Minetti said the Benzinger's bartender
told her Singer was seeing a civilian

499
00:31:11,580 --> 00:31:17,020
before she shipped out, right? Well,
that Moscow cell is registered to a

500
00:31:17,020 --> 00:31:19,160
Zhukov. I'm running an immigration
check.

501
00:31:19,630 --> 00:31:23,750
He was in the States when Singer got
pregnant, left two days before he

502
00:31:23,750 --> 00:31:27,950
out, and returned for just 48 hours
three weeks ago.

503
00:31:31,970 --> 00:31:32,970
What?

504
00:31:36,450 --> 00:31:38,610
Lieutenant Singer was murdered months
ago.

505
00:31:40,350 --> 00:31:43,170
Cross -checked Juco's cell phone numbers
and Aram's number.

506
00:31:47,690 --> 00:31:48,770
80. Give.

507
00:31:49,280 --> 00:31:50,280
I need to speak to Director.

508
00:31:52,520 --> 00:31:53,600
I won't have to.

509
00:31:55,000 --> 00:31:57,760
Shukov's green card sponsor was
Commander Harmon Rabb.

510
00:31:59,420 --> 00:32:00,500
The half -brother.

511
00:32:12,800 --> 00:32:14,760
You're making progress on the Jag
murder?

512
00:32:15,320 --> 00:32:16,320
Yes, sir.

513
00:32:16,760 --> 00:32:17,860
Who's your prime suspect?

514
00:32:19,660 --> 00:32:20,740
A JAG officer.

515
00:32:22,720 --> 00:32:23,720
Damn.

516
00:32:25,040 --> 00:32:26,520
I have to work with these people.

517
00:32:29,940 --> 00:32:31,200
Not a senior officer.

518
00:32:31,820 --> 00:32:32,820
I hope.

519
00:32:35,780 --> 00:32:36,780
Do I know him?

520
00:32:36,960 --> 00:32:37,960
Yes, sir.

521
00:32:38,560 --> 00:32:39,560
I believe you do.

522
00:32:41,700 --> 00:32:45,080
Are you going to tell me his name?
Commander Harmon Rapp.

523
00:32:50,160 --> 00:32:52,440
Wouldn't be more stunned if you told me
it was Admiral Chegwitten.

524
00:32:54,760 --> 00:32:56,660
He shouldn't. Not a hundred percent.

525
00:32:56,940 --> 00:32:59,460
But from the information we're
gathering, we know he's deeply involved.

526
00:33:02,900 --> 00:33:05,340
I don't need to tell you the
implications if you're wrong.

527
00:33:05,600 --> 00:33:06,640
That's why I'm moving slowly.

528
00:33:08,920 --> 00:33:10,140
Don't move too slowly.

529
00:33:12,120 --> 00:33:13,920
NSA decrypts indicate...

530
00:33:17,680 --> 00:33:19,620
I was poised to watch another Greyhound
attack.

531
00:33:20,160 --> 00:33:21,160
Which ship?

532
00:33:22,200 --> 00:33:23,840
How many Hassan Mohammed knows?

533
00:33:25,600 --> 00:33:26,600
Not Ben Atwa.

534
00:33:27,460 --> 00:33:32,720
Boys up the river tell me Al -Jihad is
limiting target data to the Exeggur.

535
00:33:34,660 --> 00:33:37,500
I need you to break Ben Atwa. When do I
leave?

536
00:33:38,020 --> 00:33:39,720
As soon as you wrap up the Jagber.

537
00:33:42,000 --> 00:33:46,600
With all due respect, Director, breaking
him...

538
00:33:46,990 --> 00:33:49,430
It's a lot more important than
unwrapping a murder.

539
00:33:50,070 --> 00:33:52,770
If this involves anyone other than Jag,
I'd agree.

540
00:33:53,070 --> 00:33:56,750
All I can tell you is, do both.

541
00:33:57,730 --> 00:33:58,730
Fast.

542
00:34:02,550 --> 00:34:05,850
Anybody finds that purse, gets a steak
dinner on me.

543
00:34:08,389 --> 00:34:09,389
Checked out.

544
00:34:11,750 --> 00:34:12,750
How'd you find her will?

545
00:34:13,969 --> 00:34:14,969
DMV check.

546
00:34:15,389 --> 00:34:17,469
It's been sitting in the impound lot
since January.

547
00:34:18,270 --> 00:34:21,530
Let your fingers do the talking.

548
00:34:25,350 --> 00:34:26,350
Why'd they tow it?

549
00:34:28,610 --> 00:34:30,949
It was abandoned in a lot of great
falls.

550
00:34:32,010 --> 00:34:34,050
Any of those prints large enough to be a
man's?

551
00:34:34,830 --> 00:34:37,070
Yep. Whoever's riding shotgun.

552
00:34:37,429 --> 00:34:38,630
How fast can you run them?

553
00:34:39,350 --> 00:34:41,429
Usually takes about 12 hours.

554
00:34:43,190 --> 00:34:44,489
But for a...

555
00:34:44,730 --> 00:34:45,730
Dinner?

556
00:34:47,130 --> 00:34:49,449
Get me an ID and two and I'll make a
cafe at Lanico.

557
00:34:50,850 --> 00:34:51,850
Sweet.

558
00:34:56,730 --> 00:34:59,150
Hey, what do you got?

559
00:35:00,450 --> 00:35:01,450
Oh, plenty.

560
00:35:01,750 --> 00:35:06,030
San Diego found Singer took a furnished
rental on Coronado Island, ordered a

561
00:35:06,030 --> 00:35:07,410
phone installed and never showed.

562
00:35:07,610 --> 00:35:08,610
And get this.

563
00:35:09,529 --> 00:35:13,610
No credit card or bank account activity,
and she picked up $200 at a Falls

564
00:35:13,610 --> 00:35:15,490
Church ATM on Jan. 4.

565
00:35:16,010 --> 00:35:18,710
There's the murder date between the 4th
of January and the missed flight on the

566
00:35:18,710 --> 00:35:22,370
6th. Abby pulled a man's prints from a
car. We're going in them now. Check with

567
00:35:22,370 --> 00:35:26,130
Ducky if those dates coincide with the
autopsy. Got it. Come on, lover boy.

568
00:35:26,950 --> 00:35:27,950
Where are we going?

569
00:35:28,690 --> 00:35:29,690
Benzinger's. Get a drink.

570
00:35:31,290 --> 00:35:33,730
You get drinks, and I get Ducky.

571
00:35:47,370 --> 00:35:49,510
All of her cells were ruptured from
freezing.

572
00:35:49,890 --> 00:35:52,650
When the Potomac thawed, she thawed.

573
00:35:53,470 --> 00:35:55,670
That's why the crows only got your face.

574
00:35:56,090 --> 00:35:59,110
Your arms and legs were encapsulated in
ice.

575
00:35:59,630 --> 00:36:02,990
Could she have died between the 4th and
6th of January?

576
00:36:03,470 --> 00:36:06,490
The development of the fetus is
consistent with those dates.

577
00:36:06,910 --> 00:36:08,170
Ducky? Yeah?

578
00:36:08,410 --> 00:36:10,910
You didn't match Rab's DNA to the fetus,
did you?

579
00:36:11,130 --> 00:36:12,130
I didn't have to.

580
00:36:12,910 --> 00:36:15,570
We didn't always have DNA, you know.

581
00:36:16,490 --> 00:36:17,990
We didn't always have television.

582
00:36:18,890 --> 00:36:24,010
You're too young to remember, but in
many ways, radio was much more

583
00:36:24,010 --> 00:36:27,430
Okay, Ducky. You had to use your
imagination. Ducky, why didn't you have

584
00:36:27,430 --> 00:36:29,790
checked Commander Rav's blood type.
That's legal.

585
00:36:30,470 --> 00:36:33,650
There's no way he could have fathered
the girl.

586
00:36:35,150 --> 00:36:36,150
Girl.

587
00:36:37,270 --> 00:36:39,410
You sure you won't have dinner with me
tonight?

588
00:36:39,650 --> 00:36:41,170
Oh, Ducky, you're disgusting.

589
00:36:41,630 --> 00:36:44,990
The pursuit of sex is an affirmation of
life, Vivian.

590
00:36:45,390 --> 00:36:48,690
That's why older men are so lascivious.
I'm talking about your lack of respect

591
00:36:48,690 --> 00:36:49,589
for the dead.

592
00:36:49,590 --> 00:36:51,990
I have the utmost respect for the dead.

593
00:36:52,350 --> 00:36:56,210
Well, that's obvious from the way you
speak to them. If you were dead,

594
00:36:56,210 --> 00:36:58,990
it be nice if you were spoken to rather
than about?

595
00:37:01,130 --> 00:37:02,730
But her soul is an end.

596
00:37:04,490 --> 00:37:05,490
This.

597
00:37:06,010 --> 00:37:07,010
Perhaps not.

598
00:37:07,270 --> 00:37:11,810
I've always felt a presence when
conducting an autopsy, especially with

599
00:37:11,810 --> 00:37:12,810
victims.

600
00:37:13,040 --> 00:37:17,220
I couldn't understand why the crows
didn't touch her hands and feet.

601
00:37:17,220 --> 00:37:21,020
saw myself in a block of ice with only
my head exposed.

602
00:37:21,920 --> 00:37:23,640
Your subconscious solved the problem.

603
00:37:24,540 --> 00:37:28,720
Then shouldn't I have envisaged the
lieutenant in a block of ice?

604
00:37:29,620 --> 00:37:32,320
Hey, why don't we discuss that over
dinner?

605
00:37:35,040 --> 00:37:36,040
Not tonight.

606
00:37:40,020 --> 00:37:41,400
She didn't say no.

607
00:37:42,080 --> 00:37:43,080
If not tonight.

608
00:37:59,100 --> 00:38:05,960
I had a conversation with the bartender
at

609
00:38:05,960 --> 00:38:10,580
Benzinger's. He recalls you being there
one evening in January.

610
00:38:12,460 --> 00:38:16,420
I was at Benzinger's a couple of times
in January, sir. This night you were in

611
00:38:16,420 --> 00:38:19,860
booth behind Commander Rabb and
Lieutenant Singer.

612
00:38:21,760 --> 00:38:25,140
I make an effort not to listen in on
other people's conversations.

613
00:38:25,660 --> 00:38:29,200
Nah, this conversation was so heated it
got the bartender's attention across the

614
00:38:29,200 --> 00:38:30,200
room.

615
00:38:31,560 --> 00:38:32,980
I may have heard a few things.

616
00:38:54,060 --> 00:38:57,340
think that I would be involved in any
other way than professionally with

617
00:38:57,340 --> 00:38:58,340
Lieutenant Singer?

618
00:38:58,960 --> 00:39:02,420
You're more comfortable asking questions
than you are answering them.

619
00:39:02,720 --> 00:39:04,860
I guess I'm not used to being a suspect.

620
00:39:05,600 --> 00:39:09,040
Suspect? You said you were a suspect.
Have I read you your Article 31 rights?

621
00:39:09,780 --> 00:39:13,460
No, you haven't, which means you're
playing a very risky game, Gunny.

622
00:39:13,780 --> 00:39:18,060
I'm not smart enough to play risky games
with a lawyer of your caliber, Rapp.

623
00:39:18,160 --> 00:39:22,600
That's Commander Rapp, or Commander, or
Sir Gunny.

624
00:39:23,160 --> 00:39:26,880
I believe as a reservist, you're still
technically in the Marine Corps. I am an

625
00:39:26,880 --> 00:39:31,600
NCIS special agent. And I don't have to
salute you or serve you or give you any

626
00:39:31,600 --> 00:39:33,260
military courtesy.

627
00:39:33,700 --> 00:39:34,780
But you know that.

628
00:39:35,320 --> 00:39:36,820
So who's playing the games here?

629
00:39:48,760 --> 00:39:50,220
Quite the control freak.

630
00:39:51,500 --> 00:39:52,800
Well, that makes two of us.

631
00:39:56,440 --> 00:39:57,440
Hey, hey.

632
00:39:58,620 --> 00:40:01,140
Dobbs is coming in with a cover he found
in the woods below the falls.

633
00:40:01,440 --> 00:40:02,920
A cover just like that one.

634
00:40:03,140 --> 00:40:07,600
Since I'm not a suspect, I see no reason
to continue wasting my time here. I

635
00:40:07,600 --> 00:40:11,260
wonder how the Admiral will feel about
his top jag not responding to an

636
00:40:11,260 --> 00:40:13,500
investigation into the death of one of
his officers.

637
00:40:18,780 --> 00:40:19,780
Jesse?

638
00:40:20,710 --> 00:40:22,090
One coffee, black.

639
00:40:26,550 --> 00:40:27,650
Make that two, Jesse.

640
00:40:27,930 --> 00:40:28,930
Thank you.

641
00:40:30,490 --> 00:40:34,030
I don't know who fathered Lieutenant
Singer's baby, and I don't know who

642
00:40:34,030 --> 00:40:35,890
murdered her. So what else, Gibbs?

643
00:40:36,150 --> 00:40:37,370
Why'd your investigation show?

644
00:40:37,810 --> 00:40:38,810
Hey, you were there.

645
00:40:38,990 --> 00:40:41,170
The Admiral ordered me to stay out of
this.

646
00:40:41,490 --> 00:40:45,970
Oh, I'm referring to the investigation
you gave Commander Minetti to do on

647
00:40:45,970 --> 00:40:48,170
Lieutenant Singer's love life prior to
her deployment.

648
00:40:50,690 --> 00:40:53,990
Oops. Yeah, oops is right. Without
reading him his rights, we're going to

649
00:40:53,990 --> 00:40:57,150
all this stuff in court. No, no, no, we
got this stuff. Give the sitting rab up.

650
00:40:58,070 --> 00:41:02,130
Well, Colonel McKenzie's investigation
into Lieutenant Singer's pregnancy

651
00:41:02,130 --> 00:41:03,130
going well.

652
00:41:03,210 --> 00:41:05,430
Mac and I are old friends. I thought I'd
help.

653
00:41:06,470 --> 00:41:07,470
Reasonable answer.

654
00:41:07,490 --> 00:41:09,030
Yeah, the truth usually is.

655
00:41:09,810 --> 00:41:11,930
So you wouldn't mind giving us a DNA
sample?

656
00:41:12,730 --> 00:41:13,870
For what purpose?

657
00:41:14,250 --> 00:41:15,229
Paternity test.

658
00:41:15,230 --> 00:41:17,230
I didn't even like Lieutenant Singer.

659
00:41:17,610 --> 00:41:19,450
I wouldn't say that during a murder
investigation.

660
00:41:19,830 --> 00:41:21,410
No, you can't have my DNA.

661
00:41:21,630 --> 00:41:22,670
If you're not guilty.

662
00:41:23,070 --> 00:41:24,070
General principle.

663
00:41:24,530 --> 00:41:26,250
Okay. No DNA.

664
00:41:30,510 --> 00:41:33,570
When was the last time you saw
Lieutenant Singer?

665
00:41:34,150 --> 00:41:36,930
Early January, before she went to San
Diego.

666
00:41:37,230 --> 00:41:38,230
What'd you talk about?

667
00:41:38,530 --> 00:41:42,330
They swapped the usual lies between two
officers who have nothing in common.

668
00:41:42,650 --> 00:41:43,650
Here he comes.

669
00:41:43,770 --> 00:41:45,390
That was the first week in January?

670
00:41:45,710 --> 00:41:46,710
Sounds about right.

671
00:41:46,940 --> 00:41:49,860
That was the last time you saw her?
That's what I said at Bensinger's.

672
00:41:52,480 --> 00:41:53,480
Bugger.

673
00:41:55,540 --> 00:41:59,820
So, Rab's friends are all over Singer's
Convertible.

674
00:42:00,620 --> 00:42:02,460
Who told you we were at Bensinger's?

675
00:42:02,780 --> 00:42:04,000
You did meet her there, didn't you?

676
00:42:04,600 --> 00:42:05,600
Yeah.

677
00:42:08,480 --> 00:42:09,480
Yo.

678
00:42:20,200 --> 00:42:22,040
Who's prompting you from behind the
mirror?

679
00:42:27,320 --> 00:42:28,840
Do you recognize that?

680
00:42:29,740 --> 00:42:30,740
Should I?

681
00:42:31,340 --> 00:42:32,720
You dialed it often enough.

682
00:42:32,940 --> 00:42:34,600
Well, I call so many numbers.

683
00:42:34,860 --> 00:42:36,500
Your brother's cell phone number in
Moscow.

684
00:42:37,540 --> 00:42:40,740
Immigration records show that he was
here when Singer got pregnant and again

685
00:42:40,740 --> 00:42:44,220
three weeks ago. Derrige did not kill
Lieutenant Singer. Was he the father?

686
00:42:44,520 --> 00:42:48,400
She said he wasn't. And he believed it?
Yeah. But you didn't. I'm not sure.

687
00:42:48,830 --> 00:42:52,930
The important thing is he believed her.
And he swears to me he hasn't spoken to

688
00:42:52,930 --> 00:42:55,010
her or seen her since early January when
she called.

689
00:42:55,250 --> 00:42:57,670
Why would he give Singer his Moscow
number?

690
00:42:58,050 --> 00:42:59,050
I did that.

691
00:42:59,110 --> 00:43:03,030
I wrote it on a napkin of Ben Singer's
book. Commander, you are suspected of

692
00:43:03,030 --> 00:43:04,770
having committed the act of murder.

693
00:43:05,010 --> 00:43:06,670
What? You have the right to remain
silent.

694
00:43:07,279 --> 00:43:09,380
You think I killed Lieutenant Singer?

695
00:43:11,020 --> 00:43:16,980
I know my Article 31 rights, but I
waived them. I said I waived them. She

696
00:43:16,980 --> 00:43:17,980
to be FBI.

697
00:43:18,740 --> 00:43:23,120
How long have you been doing this? 19
years. Can you tell if someone's guilty

698
00:43:23,120 --> 00:43:25,400
looking in their eyes? I can. Now look
in mine.

699
00:43:26,420 --> 00:43:27,420
Ask me.

700
00:43:27,820 --> 00:43:28,820
Ask me.

701
00:43:29,400 --> 00:43:31,600
Would you kill for your brother?

